Ord og uttrykk fra Nordland - 1
Det står bare om ett"Ångrain" Jårrpong Sjå å få på dæ gaura Han va nu temmelig si i lortfaillet! Han va no tittjgåan Kjæftstærsk Ho va så "jøger" Ifrå vett å førrstannj Skrevråkk Skranjtn... Nei vøør itje Uførrfært Alt sku no jæres i et hattfåkk Bonanger Hold tranten din! Dett Brøtthau Dett hæsptre E sætt klokka på rammel når ho e sju E æstimert ho ikkje Råttpung En go drefs me eddik i feskmauke må tel .!! Ho e et jåltre Pessluggan Ska beinast gå ut å miig litt. Gofjott Han va bra ommaksreidd. Boksforlova Boksflåar Sett du her i bekkmørtna? Gorrhysa Litjhuset Toskhau "Dæ e'kje a:llj' så rir sa:m' dagen så di sala" Han tytje Håsslæstan Jåsspeis Di gomatræv! Å je se om Ka du JÅRRA ÆTTE Engkvatt dokka opp Søvvæstkuling En finnj i frå kvar fjæring Mellabærr
engmo.nu
Ord og uttrykk fra Nordland - 2
Trækk te dæ auan Æ lika dæ i flækkan Korr sæmat du e Ikje sett å skor skjetthus! Din tytjepelk No må du hått dæ E ist ikkje Ha du komna a? Han korska åt Katti ska e kom? Skankan Det tiss nokk når påtta e full Sjettkarivask Korr du knøvla Jedd før pængan Pesslonka Memmurtua Sjetthæklan Bætterde Rævdal’ten Tytjebesætt Ho va stokk døv Færskstomp Korr e huva? E da å lit på? Glarhålka No kjæm han me han Ræksjuka Krægdo Floga Tørsk gliset uta auan Hjellosing Fjåttfær Slujtt å ønes Få på deg gauran Sjyvèr E du tje heime Kommelpong Du e en jæving Før et skabberakkel Før en alo Kor e jerrikoluggan?
No kjæm bøsen å tar dæ Ka du knota me? Smekk igjæn gomman
engmo.nu
Ord og uttrykk fra Nordland - 3
No vart e søkkførspælt Slujtt å nør inn`pujn Læbbjen Hut d heim Ajnføttes Dett næpskrell E du svang? Nei han snaske Snærsken Han me langøyran No e o ni Syjnnavijnnspeising Attpåklatt Han va en ufyllfat Håssbanj Øyrstolan E e så låppen i nævvan Kor fluråt du e . engmo.nu
Ord og uttrykk i nord
Han va en orntlig rottstokk
Naboan vart nu nokka uforlekt.
Stillans vatn, har dypest grunden.
Å kjenn lusa på gangen...
Hvest man ha hyra se med han tytje, så må man ro heimsjyen med han også.
Har en først tatt fanden på ryggen, så må en også bære han!
I dag vart det et gussjammerli mannjsjitver .
Ho jækk heilt a skaft då ho såg dem....
E lest i avisn, at det hadde gått ei røn i fjellet i Sørfolla. Men ingen va gådd åt.
Han rir ikkje samme dagen han sala.
Å ryk i tottan på kværandre.
Jau.... Om da sku bi et høvan så...
Jamgått mæ ingenteng
Gnailljerfrost.
Da va no vældi ka du bræsa!
Åh ras i i æggstokkan – reaksjon fra dame som ser en vanvittig fin baillhæst (=mann)
Han prata som en snepplaus prest.
Kjærringa som bodde under, syntes det lukta dunner,kjærringa som bodde over, syntes det kokte over
Annen humor
Åtte av statsrådene i regjeringen, kommer fra Vestlandet. De øvrige 14 har såkalt Ikke-Vestlig bakgrunn.
De som har støv på hjernen, har ikke rene tanker..
- Så godt du lukter, Arne,sa en kollega her om dagen, hva har du tatt på deg?
- Rene sokker.
Min hukommelse er blitt mye bedre i det siste. Nå kommer jeg ofte på at det er noe jeg har glemt.
Lodotter kommer av seg selv, alt annet må man jobbe for
Det vi ikke gjør i dag,slipper vi å gjøre om igjen i morgen.
Å oppdra en ungdom er som å prøve å spikre gele på en trestamme:))
De som har støv på hjernen, har ikke rene tanker...
Det er totalt bortkastet å fortelle en hårreisende historie til en skallet mann..
Hørte på radioen i dag, at jeg må spise mer fisk for å bli frisk. Og så jeg som ikke er syk.
De første fire dagan etter helg, e som regel de verste, Men så begynner det etter hvert å gå likar.
-Du Ante, om æ fær på kjærringa di, e vi i slekt da ??
-Nei Mattis, då e vi skuls
I min ungdom, da syns æ folk i 60-åran var gamle.
Men der tok æ bra feil
Kontakt
